Get the last_modified_date for a Bioconductor URL
last_modified_date.RdMakes the assumption that the header name is `Last-Modified` and that returned value is parseable by clock::parse_datetime(). Bioconductor uses the format `%A, %d %B %Y %H:%M:%S GMT`